Jour après Jour

Dans le cadre des négociations militaires, les Russes (Vorochilov) posent la question de savoir si la Pologne et la Roumanie accepteront le passage, à travers leurs territoires, des troupes russes. Doumenc et Drax répondent que cette interrogation relève de la compétence de leurs gouvernements. En attendant, ils proposent de continuer les discussions, ‘’dans l’hypothèse d’une réponse affirmative‘’. Vorochilov clos le débat. Sans une ‘’réponse précise‘’ des gouvernements de Paris et de Londres concernant l’autorisation de passage des troupes russes, les négociations en cours sont condamnées à l’échec. Il propose que Paris et Londres aient jusqu’au 21.08.39 pour apporter une réponse positive. Doumenc essayera de sauver la situation. Il envoie une note à son gouvernement, lui demandant d’intervenir auprès de Varsovie et de Bucarest et d’obtenir les autorisations de passage des troupes russes à travers leurs territoires.

Vers 20 heures, Schulenburg remet à Molotov le message de Ribbentrop qui déclare apprécier la volonté allemande d’améliorer les relations réciproques et promet de donner une réponse rapide.

À Paris, rencontre de Bonnet avec Lukasiewicz. Paris demande au gouvernement polonais d’autoriser les troupes russes, en cas de guerre, à traverser le territoire polonais, sinon ‘’tout est à redouter‘’, y compris ‘’une alliance germano-russe contre Varsovie‘’. L’ambassadeur polonais estime que Beck n’autorisera jamais l’armée russe à traverser la Pologne et, qu’en cas de conflit germano-polonais, il est optimiste quant à l’issue.

Lettre de Weizsäcker adressée à Henderson. L’Allemagne espère que Londres n’aidera pas la Pologne si celle-ci commet une ‘’folie‘’. Dans sa réponse, Londres affirme que, si la Pologne prend les armes pour repousser une agression, alors la Grande-Bretagne lui accordera une aide militaire. L’Allemagne fera une grande erreur, avertit Henderson, si elle ‘’s’imagine le contraire‘’.

Ribbentrop autorise Schulenburg à transmettre à Molotov que l’Allemagne est : (1) prête à signer un traité de non-agression avec la Russie, (2) disposée à donner une garantie, avec la Russie, aux pays baltes, (3) prête à user de son influence dans le sens d’une amélioration des relations russo-japonaises, etc. Ainsi, Ribbentrop demande à Schulenburg d’expliquer aux Russes que l’Allemagne est résolue à ne pas ‘’tolérer indéfiniment les provocations polonaises‘’ et que des événements graves peuvent se produire ‘’d’un jour à l’autre‘’. Finalement, Ribbentrop demande à être reçu à Moscou, à n’importe quelle date à partir du 18 août, pour traiter, avec pleins pouvoirs, l’ensemble des relations germano-russes et, le cas échéant, signer les traités appropriés.

Le gouvernement polonais ferme le trafic transfrontalier avec l’Allemagne.

Vers 20 heures, entretien de Molotov avec Schulenburg. Si l’Allemagne change son attitude à l’égard de la Russie, dit Molotov, alors Moscou réagira favorablement, si Berlin est prêt à signer un accord d’échanges et de crédit, un traité de non-agression et un ‘’protocole spécial‘’ (sur les intérêts des deux parties en politique étrangère, c’est-à-dire le partage de l’Europe orientale). Quant au voyage de Ribbentrop à Moscou, cela nécessite une ‘’préparation approfondie‘’.

Circulaire du ministère de l’Intérieur (Az : IVb 3088/39 – 1079 Mi). Les médecins sont obligés de déclarer les nouveaux-nés handicapés (handicap mental, mongolisme, paralysie, etc.), en vue de leur élimination.

Nouveau message de Ribbentrop pour Schulenburg (reçu par celui-ci vers 19h45). L’ambassadeur est prié d’aller voir Molotov et de lui transmettre que lui, Ribbentrop, est prêt à ‘’partir immédiatement‘’ pour Moscou (car des incidents germano-polonais peuvent intervenir, rendant la guerre inévitable) et qu’il sera ‘’muni de pleins pouvoirs‘’ (y compris, par exemple, ‘’la répartition des sphères d’influence dans la zone de la mer Baltique‘’)

À Varsovie, Beck reçoit Noël, l’ambassadeur français. Il lui remet sa réponse aux propos de Bonnet (15.08.39). Si la Pologne laisse les troupes russes traverser son territoire, alors ‘’la guerre deviendra inévitable‘’. Beck fait remarquer que, depuis le début des négociations tripartites franco-anglo-russes, Moscou a tenté de faire retomber sur la Pologne la responsabilité de l’échec.

Beck et Rydz-Smigly affirment la nécessité pour leur pays à collaborer militairement avec la Russie, mais seulement ‘’dès que la guerre aura éclaté‘’.

Craignant une déclaration de guerre de la part de Londres et Paris, l’amiral Raeder ordonne aux cuirassés Deutschland et Graf Spee et à 16 sous-marins de sortir en Atlantique.

Signature d’un accord commercial : (1) l’Allemagne accorde un prêt de 200 millions de Reichsmarks, remboursable en 7 ans et demi, (2) l’Allemagne fournira des machines-outils, des presses à forger, tandis que la Russie livrera du bois, des céréales fourragères, etc. Au cours des mois qui ont suivi la signature du pacte germano-soviétique, et jusqu’au 22 juin 1940, l’Allemagne a reçu plus de 860 000 tonnes de pétrole, 140 000 tonnes de manganèse, 14 000 tonnes de cuivre, plus de 1,5 millions tonnes de céréales, etc. Au 22 juin 1940, l’Allemagne devait encore 229 millions de marks à la Russie. Quant à la date du voyage de Ribbentrop en Russie, Molotov transmet que celui-ci pourra venir à Moscou le 26 ou le 27.

Beck annonce officiellement qu’il n’admet pas que ‘’d’une façon quelconque, on puisse discuter de l’utilisation d’une partie de notre territoire par des troupes étrangères. C’est pour nous une question de principe.‘’. Ainsi, la Pologne rejette la proposition franco-britannique.

Devant le Bureau politique du Parti, Staline, au courant de la décision de Beck (concernant le passage des troupes russes à travers le territoire polonais), propose une alliance avec l’Allemagne, conscient que le Reich attaquera la Pologne et que les Français et Britanniques interviendront. De cette manière, la Russie aura la chance de rester en dehors du conflit et d’attendre, ‘’avec avantage‘’ que son tour arrive.

Moscou envoie à Berlin son projet de traité : pas de recours à la force d’un signataire sur l’autre (seul ou dans une coalition) ; si l’un des signataires est victime d’une agression, l’autre ne doit pas aider l’agresseur ; résolution par consultations de tout différend, etc.

Message de Hitler à Staline. La signature d’un pacte de non-agression avec la Russie représente pour le Reich ‘’l’instauration d’une politique à long terme‘’. Concernant le ‘’ protocole additionnel‘’, le Führer affirme qu’il sera réglé rapidement, dès qu’un représentant allemand responsable peut se rendre à Moscou pour négocier. Il propose à Staline que Ribbentrop puisse se rendre à Moscou le 22 ou 23, au plus tard , car son séjour ne pourra pas dépasser ‘’un ou deux jours‘’. Après l’envoi du message, Hitler dira à Ribbentrop, Göring, Borman et Keitel qu’il a ‘’engagé‘’ Staline comme complice au plus grand ‘’bluff‘’.

Vers 15 heures, le message de Hitler arrive à Staline et, vers 21h 30, réponse de Staline (arrivée à Berlin, vers 3 heures du matin). Ribbentrop est attendu à Moscou, pour le 23 août.

À Moscou, fin de la phase militaire des négociations (12.08.39). Vorochilov affirme que la Russie ne peut donner de l’aide à la France et à la Grande-Bretagne qu’à la condition que ses troupes puissent traverser la Pologne et la Roumanie (il dit ne pas comprendre que Paris et Londres n’aient pas obtenu l’accord de Varsovie et de Bucarest).

Assassinat d’Armand Calinescu par les légionnaires. Durant la nuit qui suit, répression en masse contre les légionnaires.