Walter Ulbricht est élu président du Conseil d’État.

À l’ONU, le Polonais Gomulka présente un plan d’une zone dénucléarisée (les deux Allemagnes, la Tchécoslovaquie et la Pologne).

Bonn suspend le traité de commerce avec la République démocrate allemande (le commerce interzonal) pour protester contre les restrictions imposées à ses citoyens qui veulent se rendre à Berlin-Est.

Déclaration commune de Moscou, Prague, Varsovie et Berlin-Est. Ils attirent l’attention sur le danger de doter la Bundeswehr ouest-allemande avec des armes nucléaires.

À Moscou, Khrouchtchev (1) critique la politique étrangère de la France, (2) estime qu’il est temps pour tous les États de reconnaître l’existence de deux États allemands, (3) annonce que l’URSS possède des sous-marins nucléaires dotés de fusées, etc.

Bonn décide de maintenir ses relations commerciales avec la République démocratique allemande (le commerce interzones, 30.09.60).

Moscou présente aux Occidentaux un mémorandum sur un traité de paix avec l’Allemagne.

Lors de sa visite en France, J. F. Kennedy et Charles de Gaulle décident de ne pas céder devant la force (dans la question de Berlin) et de ne pas reconnaître la République démocrate allemande.

Khrouchtchev demande que le traité de paix avec les deux Allemagnes soit signé avant la fin de l’année. Sinon, il menace à nouveau de signer un traité séparé avec l’Allemagne de l’Est (ce qui privera les Occidentaux des voies d’accès à Berlin-Ouest).

Harold Macmillan déclare que, dans la question de Berlin, la Grande-Bretagne ne cédera pas au chantage.

Le gouvernement est-allemand propose des négociations sur un traité de paix entre les deux États allemands et sur la réunification.

Les Occidentaux rejettent les propositions russes (03.06.61).

Décret du gouvernement est-allemand qui oblige les travailleurs est-allemands qui travaillent à Berlin-Ouest (tout en résidant à Berlin-Est) de se déclarer comme tels et de payer leur loyer en DM (la monnaie de la République fédérale).

À Paris, réunion des ministres des Affaires étrangères de la France, de la Grande-Bretagne et des États-Unis. Décision de maintenir leurs troupes à Berlin-Ouest et de défendre les voies d’accès à la ville.

À Moscou, les membres de l’Alliance demandent à la République démocrate allemande de prendre des mesures pour mettre fin définitivement aux ‘’activités subversives‘’ en provenance de Berlin-Ouest.

W. Stoph, le ministre-président, annonce des mesures ‘’contre le commerce des hommes, le racolage et le sabotage‘’.

Dans la nuit du 12 au 13, début de la construction du Mur. La limite entre les deux Berlin devient frontière d’État. À la fin des travaux, on compte 155 km de plaques de béton (avec des fossés interdisant la circulation automobile) et 302 miradors, surveillés par plus de 14 000 gardes et 600 chiens de garde, etc. On estime qu’entre 1949 et 1961 entre 2,6 et 3,6 millions d’Allemands ont fui l’Allemagne de l’Est vers l’Ouest (beaucoup d’entre eux en passant de Berlin-Est à Berlin-Ouest par les 81 points de passage). 63 000 habitants de Berlin-Est perdent leur emploi à Berlin-Ouest, et 10 000 habitants de l’Ouest perdent leur emploi à Berlin-Est.

À Berlin, les Allemands de l’Est ferment 69 des 81 points de passage entre les deux Berlin.

À Berlin, les Allemands de l’Est ferment la porte de Brandebourg, coupant en deux la Potsdamer Platz.

À Berlin, Conrad Schumann, membre de la Police populaire (Volkspolizei), passe les barbelés à l’Ouest, dans le secteur français.