À Stockholm, les Russes contactent à nouveau Frédéric Nanu.

À Moscou, formation d’un Conseil national du peuple polonais.

Au Caire, discussions entre Constantin Visoianu, le prince Stirbey et les Alliés concernant les conditions d’armistice proposées à la Roumanie. Apprenant les discussions russo-roumaines de Stockholm, Londres les considèrent sans intérêt.

À Stockholm, Frédéric Nanu remet aux Russes un mémoire d’Ion Antonescu. Le gouvernement roumain désire ajouter, aux conditions d’armistice des Alliés (au Caire), les points suivants :

Lord Halifax, l’ambassadeur anglais à Washington, demande à Cordell Hull quelle sera l’attitude américaine à l’égard d’un accord russo-anglais, selon lequel l’URSS aura la mainmise en Roumanie, et la Grande-Bretagne en Grèce. Hull répond que Washington s’oppose à toute division de l’Europe en zones d’influence.

À Stockholm, réponse russe au mémoire d’Ion Antonescu. Pour Moscou, la reconnaissance de la frontière russo-roumaine du 22.06.41 et la liberté de déplacement des troupes russes sur le territoire roumain sont des points non-négociables. Toutefois, la Russie accepte : (1) qu’un préavis de 15 jours soit donné aux Allemands pour évacuer la Roumanie,

Message de Churchill adressé à Roosevelt. Il lui demande d’approuver l’accord intervenu entre la Grande-Bretagne et l’URSS concernant le partage de l’influence dans les Balkans (05.05.44) (pour Moscou, la Roumanie, et pour Londres la Grèce). Il tient à préciser qu’un tel arrangement n’est valable que pour la période de la guerre. Le Département d’État répondra que Washington ne pouvait, en aucune manière, accepter un tel accord.

Au Caire, le représentant russe refuse de discuter les propositions de Maniu (19.04.44), en vue d’un armistice.

À Stockholm, la délégation russe transmet à Ion Antonescu le message suivant : en plus de leurs propositions (31.05.44), Moscou acceptera que la Roumanie reste neutre (si l’armée allemande se retire de Roumanie dans le délai de 15 jours).

Dans un message transmis au gouvernement britannique, lord Moyne considère que, dans les négociations d’armistice avec la Roumanie (au Caire), la seule chance d’obtenir ‘’quelque chose de concret‘’ est de traiter directement avec Ion Antonescu. Et il ajoute que les Russes, ‘’en faisant au maréchal de meilleures propositions à Stockholm‘’, ont montré que le retrait de la Roumanie de l’alliance avec l’Allemagne ‘’était un problème militaire que seul le maréchal pouvait résoudre‘’.

Rapport d’Anthony Eden sur les relations entre la Grande-Bretagne et l’URSS en Italie et dans les Balkans. Il recommande à Churchill que la Grande-Bretagne doit : (1) s’appuyer dans sa politique en Europe du Sud-Est et dans la Méditerranée sur une solide alliance entre la Grèce et la Turquie, (2) éviter tout conflit avec Moscou, dans la zone d’influence de celle-ci (Yougoslavie, Roumanie, Albanie et Bulgarie).

Churchill insiste auprès de Roosevelt sur sa demande (31.05.44). Il veut que Halifax, qui était à Washington, transmette au président que, à son avis, il est normal que la Russie mène le jeu en Roumanie et en Bulgarie (car l’armée russe est déjà entrée dans ces pays) et la Grande-Bretagne mène le jeu en Grèce (qui se trouve dans l’aire d’action de l’armée anglaise). Il ajoute que Londres laissera Washington mener le jeu en Amérique du Sud ‘’tant qu’il ne s’agit pas de notre bifteck ou de nos côtelettes‘’.

Offensive Vyborg – Petrozavodsk (fin : 09.08.44). Offensive russe sur l’isthme de Carélie (entre le lac Ladoga et le golfe de Finlande). Plus de 450 000 Russes se lancent contre les 5 divisions d’infanterie, 1 division blindée et les 2 brigades qu’avait la Finlande.

Offensive Vyborg – Petrozavodsk. Offensive de Vyborg (fin : 20.06.44). À Valkeasaari, sur l’isthme de Carélie, les Russes percent la défense des Finlandais (à 6 contre 1).

Maniu transmet aux Alliés au Caire que la Roumanie accepte leurs conditions d’armistice (12.04.44).

À Stockholm, les Russes transmettent à Nanu (pour Ion Antonescu) qu’ils sont prêts à discuter avec le gouvernement officiel de la Roumanie ou à contacter l’opposition roumaine (Maniu, Bratianu). Pression sur Ion Antonescu pour qu’il se décide (02.06.44).

Répondant aux messages de Churchill (des 31 mai et 8 juin), Roosevelt affirme qu’il est normal, du point de vue militaire, que chaque allié prenne les décisions qui s’imposent sur son théâtre d’action, mais que les États-Unis ne veulent pas que ces décisions s’étendent au domaine politique ou économique (la tentation sera forte si on accepte les propositions de Churchill). À la place des propositions de Churchill, Roosevelt envisage un système de consultations tripartites pour régler les différends et réduire l’envie de constituer des zones d’influence. Il n’informe pas le département d’État, ni le Sénat, ni Cordell Hull de cette réponse. Dans une réponse ultérieure, Churchill insiste sur sa proposition et il propose de soumettre à un essai, de 3 mois, les accords anglo-soviétiques, après quoi on pourra les réviser (par les Trois).

Bataille de Siiranmäki (fin : 16.06.44). Malgré la supériorité des Russes, l’armée finlandaise résiste (elle détruit 21 chars russes).

Les Russes percent la ligne de défense finlandaise de Vammelsuu à Taipale. Mannerheim ordonne le repli sur la ligne Viipuri (Vyborg) - Kupersaari - Taipale.

À cette date, plus de 82 700 prisonniers de guerre travaillent dans l’économie russe.